{"id":150,"date":"2013-07-29T14:06:56","date_gmt":"2013-07-29T13:06:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.issn.org\/?page_id=150"},"modified":"2014-09-12T12:42:19","modified_gmt":"2014-09-12T11:42:19","slug":"normalisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.issn.org\/fr\/comprendre-lissn\/normalisation\/","title":{"rendered":"L\u2019ISSN, un code normalis\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019ISSN est r\u00e9gi par une norme ISO sp\u00e9cifique\u00a0; il ob\u00e9it \u00e9galement \u00e0 d\u2019autres normes ISO utilis\u00e9es dans le monde des biblioth\u00e8ques et de l\u2019\u00e9dition.<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019ISSN et les normes ISO<\/li>\n<li>Les autres normes<\/li>\n<li>Les autres codes d&rsquo;identification<\/li>\n<\/ul>\n<h2>L&rsquo;ISSN et les normes ISO<\/h2>\n<h3>La norme de l\u2019ISSN\u00a0: ISO 3297<\/h3>\n<p>Mise en chantier en 1971 et publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1975, r\u00e9vis\u00e9e r\u00e9guli\u00e8rement depuis cette date, la norme ISO 3297 contient la d\u00e9finition de l&rsquo;ISSN et les r\u00e8gles d&rsquo;application normalis\u00e9es.<br \/>\nElle a permis \u00e0 l&rsquo;ISSN d&rsquo;\u00eatre un outil utilis\u00e9 internationalement dans les cadres les plus divers.<\/p>\n<p>L\u2019ISO a d\u00e9sign\u00e9 le Centre International de l&rsquo;ISSN comme l&rsquo;organisme faisant autorit\u00e9 en mati\u00e8re d&rsquo;enregistrement des ISSN.<\/p>\n<h3>La norme ISO 4 pour les abr\u00e9viations<\/h3>\n<p>La norme ISO 4 d\u00e9finit les r\u00e8gles pour l&rsquo;abr\u00e9viation des mots dans les titres et des titres des publications.<\/p>\n<p>Les mots de la <a title=\"Acc\u00e8s \u00e0 la LTWA\" href=\"https:\/\/www.issn.org\/services-et-prestations\/services-en-ligne\/acces-a-la-ltwa\/\" target=\"_blank\">Liste d&rsquo;Abr\u00e9viations de Mots de Titres<\/a> sont abr\u00e9g\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 cette norme.<\/p>\n<p>Le Centre International de l&rsquo;ISSN est l&rsquo;agence de maintenance de cette norme.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au champ d&rsquo;application de cette norme, les abr\u00e9viations peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es pour les titres de publications non p\u00e9riodiques.<\/p>\n<h3>\u00a0La norme ISO 2709 pour les notices bibliographiques<\/h3>\n<p>Le format informatique ISO 2709 constitue la norme universelle utilis\u00e9e dans le monde des biblioth\u00e8ques pour les notices bibliographiques.<\/p>\n<p>Les biblioth\u00e8ques ne disposant pas de syst\u00e8me int\u00e9gr\u00e9 de gestion peuvent utiliser des notices bas\u00e9es sur le format ISO 2709 gr\u00e2ce \u00e0 des outils tels que MARC RTP, MARC.pm ou encore ceux propos\u00e9s par la Library of Congress.<\/p>\n<h2>Les autres normes<\/h2>\n<p>En tant qu&rsquo;identifiant international, l\u2019ISSN fait \u00e9galement appel \u00e0 diverses normes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>r\u00e8gles de translitt\u00e9ration,<\/li>\n<li>jeux de caract\u00e8re,<\/li>\n<li>codes langue,<\/li>\n<li>codes pays.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les autres codes d&rsquo;identification<\/h2>\n<p>Le principe d&rsquo;un code d&rsquo;identification international normalis\u00e9 existe dans d&rsquo;autres domaines.<br \/>\nAinsi\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les monographies (livres) sont identifi\u00e9es par l&rsquo;<a title=\"ISBN\" href=\"http:\/\/www.isbn-international.org\/\">ISBN<\/a> (International Standard Book Number),<\/li>\n<li>les partitions musicales par l&rsquo;<a title=\"ISMN\" href=\"http:\/\/www.ismn-international.org\/\">ISMN<\/a> (International Standard Music Number),<\/li>\n<li>les enregistrements sonores par l&rsquo;<a title=\"ISRC\" href=\"http:\/\/isrc.ifpi.org\/\">ISRC<\/a> (International Standard Recording Code),<\/li>\n<li>etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A chacun de ces codes correspond un champ d&rsquo;application sp\u00e9cifique et bien d\u00e9fini, ainsi qu&rsquo;une logique qui lui est propre.<\/p>\n<p><em><strong>Les normes ci-dessous sont de la responsabilit\u00e9 du sous-comit\u00e9 9 dans <a title=\"Comit\u00e9 technique 46 (ISO TC46\/SC9)\" href=\"http:\/\/www.iso.org\/iso\/fr\/home\/standards_development\/list_of_iso_technical_committees\/iso_technical_committee.htm?commid=48836\">le comit\u00e9 technique 46 (ISO TC46\/SC9)<\/a> consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019identification et \u00e0 la description\u00a0<\/strong>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>ISO 2108:2005 <\/strong>Information et documentation &#8212; Num\u00e9ro international normalis\u00e9 du livre (ISBN)\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.isbn-international.org\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.isbn-international.org\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 3297:2007 <\/strong>Information et documentation &#8212; Num\u00e9ro international normalis\u00e9 des publications en s\u00e9rie (ISSN)\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"https:\/\/www.issn.org\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/www.issn.org\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 3901:2001 <\/strong>Information et documentation &#8212; Code international normalis\u00e9 des enregistrements (ISRC) <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/isrc.ifpi.org\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/isrc.ifpi.org\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 10957:2009 <\/strong>Information et documentation &#8212; Num\u00e9ro international normalis\u00e9 de la musique (ISMN) <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.ismn-international.org\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.ismn-international.org\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 15706-1:2002 <\/strong>Information et documentation &#8212; Num\u00e9ro international normalis\u00e9 des oeuvres audiovisuelles (ISAN) &#8212; Part 1: Identifiant du travail audiovisuel <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.isan.org\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.isan.org\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 15706-2:2007 <\/strong>Information et documentation &#8212;\u00a0Num\u00e9ro international normalis\u00e9 des oeuvres audiovisuelles (ISAN) &#8212; Part 2: Identifiant de version <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.isan.org\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.isan.org\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 15707:2001 <\/strong>Information et documentation &#8212; Code international normalis\u00e9 des oeuvres musicales (ISWC) <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.iswc.org\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.iswc.org\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 21047:2009 <\/strong>Information et documentation &#8212; Code international normalis\u00e9 des oeuvres textuelles (ISTC) <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.istc-international.org\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.istc-international.org\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 27729:2012 <\/strong>Information et documentation &#8212; Identifiant international normalis\u00e9 des noms (ISNI) <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.isni.org\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.isni.org\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 27730:2012 <\/strong>Information et documentation &#8212; Identifiant international normalis\u00e9 des collections (ISCI) <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.iso.org\/iso\/catalogue_detail.htm?csnumber=44293\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.iso.org\/iso\/catalogue_detail.htm?csnumber=44293<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>ISO 26324:2012<\/strong> Information et documentation &#8212; Syst\u00e8me d&rsquo;identifiant num\u00e9rique d&rsquo;objet (DOI) <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.doi.org\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.doi.org<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><b><i>L\u2019agence d\u2019enregistrement du DOI <\/i><\/b><\/span><strong>:<\/strong> <b>International Digital Object Identifier Foundation, Inc., <\/b>Linkside Avenue 5, GB-Oxford OX2 8HY, United Kingdom\u00a0\u2022 Tel:\u00a0 +44 1865 559070 \u2022 Fax: +44 1865 31 44 75\u00a0\u2022 Web: <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.doi.org\"><span style=\"color: #0000ff;\">http:\/\/www.doi.org<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ISSN est r\u00e9gi par une norme ISO sp\u00e9cifique\u00a0; il ob\u00e9it \u00e9galement \u00e0 d\u2019autres normes ISO utilis\u00e9es dans le monde des biblioth\u00e8ques et de l\u2019\u00e9dition. L\u2019ISSN et les normes ISO Les autres normes Les autres codes d&rsquo;identification L&rsquo;ISSN et les normes ISO La norme de l\u2019ISSN\u00a0: ISO 3297 Mise en chantier en 1971 et publi\u00e9e pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":25,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-150","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.issn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.issn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.issn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.issn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.issn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.issn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.issn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.issn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}