Доступ к LTWA
LTWA доступен онлайн. Его обновление осуществляется ежегодно.
- Подробнее об LTWA
- Поиск в LTWA
Подробнее об LTWA
Что означает LTWA?
LTWA – означает «Список сокращений слов в заглавиях»/«List of Title Word Abbreviations».
Что представляет собой LTWA?
Это перечень всех стандартных сокращений, используемых для слов в ссылках на научные издания. Он основан на стандарте ISO 4.
ISO 4 – международный стандарт, определяющий единую систему сокращений в заглавиях периодических изданий, а именно в заглавиях таких изданий, как научные журналы. Международная организация по стандартизации (ISO) назначила Международный центр ISSN учреждением, поддерживающим ISO 4. Центр ведет список стандартных сокращений слов, регулярно используемых в заглавиях периодических изданий.
Главным образом, стандарт ISO 4 используется для сокращения заглавий научных журналов в ссылках. Например, в ссылке на статью из «European Physical Journal», стандарт ISO 4 рекомендует сокращение «Eur. Phys. J.»
LTWA содержит свыше 56 000 слов и их сокращений на 65 языках.
Сокращения служат основой для составления «сокращенных ключевых заглавий», присутствующих в Реестре ISSN.
Перечень сокращений слов в заглавиях также содержит:
- слова в заглавиях периодических изданий, идентифицированных Сетью ISSN
- соответствующие сокращения.
Каково его назначение?
Использование стандартных сокращений необходимо для правильных и достоверных научно-технических ссылок.
Кто является автором этого перечня?
Созданием сокращений в «Списке сокращений и слов в заглавиях» занимается Сеть ISSN. Национальные центры сокращают слова на языках своих стран.
Поддержание «Списка сокращений и слов в заглавиях» также обеспечивает Международный центр ISSN, проверяющий верность сокращений при помощи лингвистов.
В соответствии со сферой применения этого стандарта, сокращения могут также использоваться для заглавий непериодических изданий.
Поиск в LTWA
Нажмите на букву алфавита, соответствующую вашему поиску, или введите слово в предусмотренном для этого поле.
Загрузить LTWA
Вы можете также загрузить LTWA в формате таблицы.
Печать| Mots / Words | Abr. / Abrr. | Lang. |
|---|---|---|
| 's-Graveland | n.a. | dut |
| 's-Gravenhage | n.a. | dut |
| 's-Gravenmoer | n.a. | dut |
| 's-Heerenberg | n.a. | dut |
| 's-Hertogenbosch | n.a. | dut |
| -agōgē | -ag. | gre |
| -aineisto | -ain. | fin |
| -Alföld | -Alf. | hun |
| -arvio | n.a. | fin |
| -asema | -as. | fin |
| -asia | n.a. | fin |
| -baden | -bad. | ger |
| -band (book) | -bd. | ger |
| -bauten | -baut. | ger |
| -bearbeitung | -bearb. | ger |
| -bedrijven | -bedr. | dut |
| -berg | -b. | ger |
| -beskatning | -beskat. | dan |
| -bestand | n.a. | ger |
| -betrieb | -betr. | ger |